Vi översätter från
- engelska,
- franska,
- tyska,
- italienska och
- svenska
till slovenska och vice versa.
Texttyper: - humanistiska,

- populärvetenskapliga,
- sammanfattningar,
- kommersiella,
- instruktioner,
- tekniska,
- övriga texter enligt överenskommelse.
Våra översättare är några av de bästa studenterna vid Institutionen för översättning på Humanistiska fakulteten i Ljubljana. De har fördjupat sina språkkunskaper även utomlands (i Storbritannien, USA, Frankrike, Canada, Belgien, Ryssland och Sverige), varför vi kan försäkra er om att översättningarna är välgjorda.
Översättningstiden beror på textens längd och svårighetsgrad; genomsnittligt översätter vi dock 3 till 5 sidor om dagen.
- Priser:
* från främmande språk till slovenska: 21 EUR/1500 tecken (utan mellanslag)
*från slovenska till främmande språk: 26 EUR/1500 tecken (utan mellanslag)
tekniska:
* från främmande språk till slovenska: 33 EUR/1500 tecken (utan mellanslag)
*från slovenska till främmande språk: 42 EUR/1500 tecken (utan mellanslag)
- Korrekturläsning: slovenska: 5 EUR/sida
- Första översättningen: Vi erbjuder 5 % rabatt vid er första beställning.
- Referenser: Darila Rokus d. o. o., Vzgoja (tidning), Adaptis Forditoiroda (Budapest), Ciceron, Učila d.o.o., Elkoplast trgovina, Lidolang.